이은학 집사님께서 아침마다 보내주시는 말씀이 너무 좋더군요.
그래서 이렇게 옮겨 적어봅니다.

첫번째 글

시험을 이기는 자가 복이 있습니다. 주님을 의지함으로 시험을 이깁니다.
"너희 믿음의 시련이 불로 연단하였어도 없어질 금보다 더 귀하여
예수 그리스도의 나타나실 때에 칭찬과 영광과 존귀를 얻게 함이라."
(베드로전서 1:7)
(These have come so that your faith-of great worth than gold,
which peridhes even though refines by fire-may be proved genuine
and may result in praise, glory and honor when Jesus Christ is revealed.)

두번째 글

의인은 종려나무 같이 번성하며 레바논의 백향목 같이 자라납니다.
여호와의 집에 심겼음입니다.
우리 하나님의 뜰에서 흥왕할 것이기 때문입니다.
"늙어도 결실하며 진액이 풍족하고 빛이 청청하여
여호와의 정직하심을 나타내리로다.
여호와는 나의 바위시라. 그에게는 불의가 없도다."(시편 92:14-15)
They will still bear fruit in old age,
they will stay fresh and green, proclaiming,
"The LORD is upright; he is my rock,
and there is no wickedness in him."

세번째 글

2011년도 한해동안 우리 인생의 무거운 짐을 짊어지신 주님께 감사하며
2012년에도 우리의 짊을 전능하신 주께 맡기고(마태복음 11:28) 행복하게 사세요.

"날마다 우리의 짐을 지시는 주 곧 우리의 구원이신 하나님을 찬송할찌로다"
(Praise be to the Lord, to God our Savior, who daily bears our burdens.) [이 게시물은 webmaster님에 의해 2012-01-14 15:01:33 Sharing Grace에서 이동 됨]